Chinese translation for "election of remedies"

补救选举

Related Translations:

elections:  美国的选举选举

remedy a mistake:  纠正一个错误

election assistant:  选举助理

election debate:  竞选辩论

election offence:  选举罪行

election communication:  选举函件；竞选刊物

election year:  (美国总统)选举年。

election cycle:  选举周期

election dust:  选举骚动

election committee subsector election:  选举委员会界别分组选举

Example Sentences:

	1.	Article 122 election of remedy in tort or in contract where a party ' s breach harmed the personal or property interests of the other party , the aggrieved party is entitled to elect to hold the party liable for breach of contract in accordance herewith , or hold the party liable for tort in accordance with any other relevant law 第一百二十二条因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。
	2.	Guarantor hereby waives any defense arising by reason of any claim or defense based upon an election of remedies by buyer ， which ， in any manner impairs ， affects ， reduces ， releases ， destroys or extinguishes guarantors subrogation rights ， rights to proceed against seller for reimbursement ， or any other rights of the guarantor or against any other person or security ， including ， but not limited to ， any defense based upon an election of remedies by buyer under the provisions of applicable state law ， orof the united states 担保人据此放弃就买方基于其选择的救济措施而产生的任何主张或抗辩提出任何抗辩，尽管买方采取的救济措施已损害、影响、减少、解除、破坏或消灭了担保人的代位权、起诉卖方以求偿的权利或其他权利，或是针对其他人或担保物的权利，担保人放弃的抗辩包括但不限于，基于买方根据适用的州法或合众国法规定采取救济措施而产生的任何抗辩。

Similar Words：

"election method" Chinese translation, "election night" Chinese translation, "election notice" Chinese translation, "election observation coordinator" Chinese translation, "election of officers" Chinese translation, "election offence" Chinese translation, "election petition" Chinese translation, "election platform" Chinese translation, "election poll" Chinese translation, "election procedure" Chinese translation